Asteriks ve Oburiks Gizli Görevde, ünlü çizgi roman karakterlerini konu alan bir komedi-macera filmidir. Asteriks ve Oburiks, kahramanların beceriksiz yardımcısı Miraculix'in kendisini toparlamaya çalıştığı bir dönemde, Britanya'ya giderek bir görevde yer alırlar. Sihirli içecek olan 'Geriçekmece' formülünü ona öğretmek için Gal Britanyalıları'na yardım etmeleri gerekmektedir. Ancak Romalılar da bu formülü ele geçirmek istemektedir. Asteriks ve Oburiks, Britanyalıları eğitime tabi tutarken, büyülü güçleriyle de Romalılarla mücadele ederler. Büyülü maceranın doruk noktasında, Asteriks ve Oburiks'in gerçek dostluğun gücünü keşfetmeleri gerekecektir.
